Saturday, May 17, 2025

Brisingr (The inheritance Cycle#3; El Legado #3) by/de Christopher Paolini

¡Atención!

Este el tercer libro de la saga, ver reseñas anteriores: Eragon y Eldest
Toda la saga en este link.

Contiene algún spoiler.

 (English below)

Leer un libro que idolatrabas en tu adolescencia no siempre es bueno. En este caso, hay un gran cambio desde el primer libro a este tercero, y he notado el desplazamiento de mi interés de ciertos arcos de la trama hacia otros, que se acoplan mejor a mi realidad actual. 

Por ejemplo, recordaba a Arya como uno de mis personajes favoritos: una mujer valiente y guerrera, como pocas había en la literatura fantástica en mi juventud. En cambio, en esta relectura, veo que Nasuada cobra mayor protagonismo. Es una líder con fuerte carácter que no siempre cae simpática a su entorno. Se va perfilando como la cabecilla de los vardenos, con una capacidad increíble para tomar decisiones difíciles pero necesarias, que sabrá llevar a buen puerto para el bien de su gente y la población de toda Alagaësia. Me ha gustado este aspecto, pero debo admitir que me he llevado un pequeño chasco con Arya. Menos mal que, palabras textuales de Paolini, “es posible que sepamos más sobre ella en un futuro cercano”.

«Brisingr» comienza con un intenso rescate en Helgrind junto con su primo Roran, tras el cual deben separarse. Eragon debe hallar otro camino hasta los vardenos. Durante este periodo de tiempo, el joven jinete de dragón debe aprender a «estar solo» nuevamente, sin Saphira en su mente de forma constante. No obstante, en un momento clave aparece alguien para salvarle el pellejo, y ya vuelve a estar acompañado, con una nueva transición desde una fase de introspección  a una de socialización, que no siempre le resulta fácil.

La parte política de Nasuada es interesante, no porque sea una persona descrita para caer bien, pero sí para ser justa e inteligente como líder. Su desarrollo es destacable, aunque quizás merece ser un personaje con punto de vista propio.

En cuanto a Roran, vuelve a tener un arco emocionante, al tener que ganarse su lugar entre las filas del ejército Varden. Sus aventuras vuelven a darle carácter al conjunto de la novela, aunque hay cierto aspecto que me chirría y detallaré más adelante.

Como cada vez son más largos, me parece que hay bastante paja. Eragon solo tiene un arco y queda un poco sosaina. Para ser el protagonista principal de toda la saga, creo que le falta algo. La relación con Arya está metida con calzador, porque tiene un enamoramiento adolescente no correspondido que no tiene arraigo. Considero que se haya podido desperdiciar un giro o arco con muchísimo potencial.

En cuanto a la dragona Saphira, me encanta su forma tan tajante de ver las cosas. A veces, sin embargo, me cuesta aceptar que sea tan sabia, «como por arte de magia» (guiño, guiño), con el conocimiento de sus antepasados. Recordaba el desarrollo de sus habilidades con mayor trascendencia, pero su educación parece bastante plana. Eso sí, sigue siendo la más grande, ya me entendéis.


Citas y descripciones interesantes (traducidos del inglés):

* "Los libros deberían de ir a parar donde más valor se les dé, y no deben quedar almacenados, acumulando polvo en algún estante olvidado" (Jeod). ¡Estoy completamente de acuerdo!
* El aire era fresco y suave y olía (...) como si acabara de llover.


Puntuación: ★★★☆ (3,25/5)


Brisingr
Primera publicación: 18/02/2010
Editorial: Corgi Books






(In English)

Attention!
This is the second book in the series — see the previous review Eragon  and Eldest.
You can also review the entire series entries at this link.

It contains spoilers.


Reading a book you idolized when you were a teenage isn’t always a good idea. In this case, there’s a significant shift from the first book to this third one, and I’ve noticed my interest drifting from certain story arcs to others that now resonate more with my current personality.

For example, Arya was one of my favorite characters: a brave warrior woman, the kind you rarely found in fantasy literature during my youth. However, reading it again, I see that Nasuada takes on a more prominent role : she’s a strong-willed leader who isn’t always well-liked by those around her. Neverthelees, she is gradually shaped into the head of the Varden, with an incredible capacity for making hard but necessary decisions, which she carries through for the good of her people and all of Alagaësia. I appreciated this aspect, although I must admit I was a bit disappointed with Arya. Luckily, in Paolini’s own words, “we may learn more about her in the near future”.

Brisingr opens with an intense rescue mission in Helgrind that pairs Eragon with his cousin Roran. However, short after that, they must part ways, and Eragon has to find his own path back to the Varden. During this time, the young Dragon Rider must learn how to be "alone again"—without Saphira constantly present in his mind. Nevertheless, at a key moment, someone appears to save his skin, and he finds himself with company once more, transitioning from a phase of introspection to one of social interaction, which isn't always easy for him.

Nasuada’s political storyline is interesting too—she’s not written to be likable, but she’s a fair and intelligent leader. Her development is noteworthy, deserving her own POV chapters.

As for Roran, he once again has an exciting arc, as he has to earn his place among the ranks of the Varden army. His adventures add character to the overall story, though there’s an aspect of his personality that I disliked—which I’ll discuss at the end of the saga.

With the books getting longer and longer, it feels like there’s quite a bit of filler. Eragon seems to only have one arc (the preparation for battle), and it is sometimes... not enough. Being the main protagonist of the entire saga, I think something’s missing. His relationship with Arya feels forced, a one-sided adolescent crush, a promising potential arc that may have been thrown away.

As for the dragon Saphira, I love her blunt, straightforward view of the world. However, sometimes I struggle to accept that she’s suddenly so wise—as if by magic (wink)—thanks to the knowledge of her ancestors. I remembered her skill development being more impactful, but her education in this new reading seems more flat. Still, she’s the greatest—if you know what I mean.


Interesting quotes or descriptions:

* "Books should go where they will be most appreciated, and not sit unread, gathering dust on a forgotten shelf, don’t ypu agree?” (Jeod, p. 289). I completely agree!
* The air was cool and calm and smelled fresh, as if it had just rained (p. 341).


Rating: ★★★☆ (3.25/5)

No comments:

Post a Comment

Popular