Showing posts with label youngadult. Show all posts
Showing posts with label youngadult. Show all posts

Thursday, October 16, 2025

Media guerra (El Mar Quebrado #3) de Joe Abercrombie

Media guerra (Half a war) El Mar Quebrado #3 (Shattered Sea #3) de Joe Abercrombie (traducción de Manu Viciano)

Es el culmen de la saga y se nota. Conociendo la estructura, sabes que se inicia con personajes nuevos, pero esta vez hacen mella desde la primera página. Me han gustado las dos caras de la moneda y cómo se entretejían los hilos de las vidas de ambos personajes para llegar a un final que a mí, personalmente, me ha gustado mucho, ya que no era exactamente lo que esperaba.

Editorial: Fantascy
Título original: Half a war
Primera publicación: 16/07/2015

En esta entrega nos vamos a la guerra de la mano de una princesa sin reino, Skara, prima de la reina de Gettlandia, a quien pide ayuda para recuperar su país, Trovenlandia. 

Por otra parte, conoceremos al guerrero Raith, sangriento y sin escrúpulos, cuyo objetivo es ser el portaespadas del mejor guerrero del mundo: Grom-gil-Gorm, rey de Vasterlandia y jurado enemigo de Gettlandia.

No perdemos de vista aún así las estratagemas del Padre Yarvi, ni las andanzas de Espina, Brand y Koll.

Con su característico toque grimdark, su autor Joe Abercrombie trata magistralmente la ambigüedad moral con el fin de lograr los objetivos o propósitos de cada personaje: las intrigas políticas se bañan en sangre para recuperar lo que cada cual considera su derecho.

Como ya mencioné en el anterior post Medio Mundo, la característica esencial de la obra de Abercrombie es la importancia que le concede a la psicología detrás de las acciones de los personajes: la capacidad de convertir sus debilidades en fortalezas y la adversidad en oportunidad.


Esta novela da una brochada de energía a la trilogía y la culmina con su merecida guinda.


Frases o descripciones interesantes:


Puntuación: 🟊🟊🟊🟊☆


Wednesday, October 15, 2025

Medio mundo (El Mar Quebrado #2) de Joe Abercrombie

Medio mundo (Half the world) El Mar Quebrado #2 (Shattered Sea #2) de Joe Abercrombie traducción de Manu Viciano)

En esta entrega acompañamos por una parte a Espina Bathu una joven guerrera que, por ser mujer, no es considerada digna de entrar en la guardia del rey, y por otra, a Brand, compañero o más bien contrincante en clase, quien también es rechazado de la guardia por defender sus principios

Ambos son apadrinados por un ya jurado Padre Yarvi y, junto con la tripulación del Viento del Sur, se embarcan en una peligrosa aventura hacia tierras del sur en busca de aliados para la guerra que se avecina.

Edditorial: Fantascy

Título original: Half the world

Primera publicación: 03/02/2015


La verdad es que con este segundo libro me ha pasado parecido a lo que me ocurrió con el primero: en la primera mitad más o menos, hasta que conoces a los personajes, estaba un poquito desenganchada, y ya hacia el 50% más o menos, me engatusó de forma que no pude dejar de leer.

Que eso ocurra en la primera entrega de una saga puede llegar a ser normal, ya que, como explicó Jay Kristoff en una de sus charlas, en una trilogía, el primer libro es la introducción del mundo y de los y las protagonistas; en el segundo, como ya conoces a los personajes, estás preparado o preparada para ver qué es lo que realmente les pasa, entrando directamente en la acción. Es decir, en el segundo, toca «destrozar dicho mundo». Y ya en el tercero, «lo arreglas» (palabras de Kristoff, no mías).


En este caso, los personajes cambian. Sí que aparece Yarvi, situado unos meses después del primer libro, pero la trama se centra en otros dos jóvenes (Espina y Brand) y en las aventuras que viven bajo la tutela del ahora Padre Yarvi. 


¿Entonces qué ocurre? Pues que, en el primer acto, los vas conociendo (te caigan mejor o peor) y les vas cogiendo cariño, a cada uno a su manera. Como en la novela anterior, transcurre un tiempo considerable hasta que te haces a ellos y hasta el 50% del libro más o menos, me encontré en esa tesitura. 

Eso sí, ese es un punto de inflexión: a partir de esa mitad, el enganche es total y hasta que terminé no pude cerrar el libro.


Es una pena porque me falta el tercero y no sé si los personajes serán los mismos o si volveré a tener que pasar por ese proceso de «adecuación» a los nuevos personajes, que puede dar algo de pereza inicialmente, aunque sé que a partir de cierto punto todo va a ir hacia arriba.


El Padre Yarvi, hilo conductor de la saga, sigue obrando un papel importante a lo largo de toda la historia, ya que es quien labra ahora las estratagemas. Nada de esto es un spoiler serio, porque se ve claramente desde el inicio, sobre todo si eres una persona adulta y ávida lectora.

¿Has leído ya Medio Rey? Entonces, ya conoces cómo el escritor crea la estructura. 

¿Va a ser el primero que leas? Puedes comenzar por éste, pero mi recomendación es invertir en la obra en su orden correspondiente. El final de este libro está bastante bien, aunque si has leído muchos libros del género, puedes intuirlo. Aun así, me gustó la forma en que se descubre la trama, de manera natural y sin dramatismos, en lugar de usar una exposición excesiva. Además, me gustó que lo descubriese quien lo hace y cómo lo hace.

En definitiva, mi recomendación es leer la saga en orden porque varios de los personajes evolucionan desde la novela anterior y merece la pena conocer su historia. ¿Podría leerse de forma independiente? Sí, pero perdería mucho sentimiento, aunque como aventura no perderás el hilo.

De todas formas, si comienzas a leerlo y no te engancha desde el inicio, te sugiero que le des unos capítulos de margen, ya que luego repunta y, una vez lo hace, ya no podrás cerrar la novela (o apagar el ebook). No tanto por el qué va a pasar y cuál va a ser el final, si no por las aventuras en sí y por cómo se van transformando tanto los personajes como las interacciones entre ellos, algo que es muy interesante porque da impulso a esas relaciones y a esa psicología que hay detrás de los personajes.


En resumen, la historia está contada y muy bien entretejida; pero lo importante, tal y como el autor mismo comentaba en sus charlas, es que a él lo que le gustan son los personajes y la historia que cuentan, y eso es lo que más desarrolla. En esta trilogía, se nota en la importancia que tienen sus estratagemas y esos hilos conductores, esas relaciones entre los personajes, que van a hacer de la lectura una experiencia única, o más que única,  totalmente enganchante.


Frases o descripciones interesantes:

-


Puntuación: 🟊🟊🟊⯪


Tuesday, October 14, 2025

Medio Rey (El Mar Quebrado #1) de Joe Abercrombie

Medio rey (Half a King) El Mar Quebrado #1 (Shattered Sea #1) de Joe Abercrombie (traducción de Manu Viciano)

La historia comienza presentando al segundo hijo del rey de Gettlandia, el príncipe Yarvi, un muchacho con un solo dedo en una de sus manos que le impide empuñar la espada y ser el guerrero que se espera que sea. Por tanto, es considerado por su familia, y por todos en general, inepto para ser un buen heredero al trono. 

De ahí que su único futuro sea el de estudiar para entrar en la Clerecía, renunciando a cualquier título y a la familia. Situación que no es ideal, pero que no se le da tan mal.

Editorial: Fantascy

Título original: Half a king

Primera publicación: 03/07/2014


No obstante, por ciertas circunstancias de las que no haré spoiler, su situación empeora hasta acabar ejerciendo como remero en un barco de esclavos. Encadenado al resto de sus camaradas, vive aventuras insospechadas que pondrán en peligro sus vidas mientras navegan alrededor del Mar Quebrado, al mismo tiempo que el propio Yarvi pone en práctica las enseñanzas de su maestro clérigo y maquina la forma de volver a su tierra, recuperar su lugar y vengarse de quienes le traicionaron a él y a su familia.

A la historia le cuesta despegar y no es hasta el segundo acto cuando empieza a despuntar y se convierte en la aventura que esperaba encontrar en esta novela. A partir de ahí, no pude dejar el libro. No obstante, si no le hubiera conocido y no tuviera tan buena sensación de Abercrombie como escritor y como persona, quizás no le hubiera dado tantas páginas de margen. 

No me arrepiento, ¡esto lo quiero dejar claro! Aunque la trama no tenga giros especialmente inesperados y la presencia de fantasía quede muy limitada, la narrativa, la camaradería y el ritmo de la historia hacen que valga la pena leerla.



Frases o descripciones interesantes:

- “Recuerda siempre esto: hombres con músculos hay muchos, pero los sabios escasean.” (pág. 17).

- “Yo no te explico a ti cómo se ronca, ¿verdad? Pues no me expliques a mí cómo se navega” (pág. 190).


Puntuación: 🟊🟊🟊⯪


Lee todas entradas:


Friday, October 10, 2025

Saga El Mar Quebrado (Shattered Sea) de Joe Abercrombie

Compré «Medio Rey» en el Celsius 232, Festival de terror, fantasía y ciencia ficción del que ya he hablado anteriormente en otros post, aunque me falte aún dedicarle su merecido espacio en el apartado de Jornadas y actividades

Este año, 2025, uno de los integrantes del Poker de ases tradicional del último día era Joe Abercrombie, y aunque hubiera ido a anteriores ediciones, no había tenido ocasión de coincidir con él.

Como no lo conocía, me animé a cambiar esa situación adentrándome en su literatura con esta saga YA, o joven-adulto, que me recomendó una amiga y acompañante al evento.

La verdad es que ha sido un acierto.

Bien sea cierto que, al ser YA, le falta algo de profundidad para mi gusto, está muy bien entretejida y las tramas son robustas, pero le falta un algo que mi yo adulto requiere para un mayor disfrute.

La narrativa de la saga, en el cómputo global, es muy interesante debido a la descripción de escenas con el toque cómico del día a día que le da Joe Abercrombie.

En una de las entrevistas del festival le preguntaron por estos detalles y explicó que a él le interesaban más los trasfondos de los personajes que la creación de los mundos en sí (se consideraba «vago» en este aspecto), pero el resultado es muy gratificante. Les aporta naturalidad a los personajes, son humanos y tienen los mismos dejes que pudiéramos tener personas lectoras. 

Día: 18/07/2025

Cada protagonista tiene su tara y el autor las explota bien, en ocasiones hasta resultar cansino (¡que ya sé que Yarvi solo tiene media mano!) pero tras conocerle en varias charlas y empaparnos de su humor inglés, resulta comprensible y ameno. 

Leer esta saga me ha traído buenos recuerdos y momentos del evento, las charlas ¡y las colas para las firmas!


He aquí las entradas a cada uno de los libros de la saga:

Medio rey (Half a King) El Mar Quebrado #1

Medio mundo (Half the world) El Mar Quebrado #2

Media guerra (Half a war) El Mar Quebrado #3


Puntuación saga: 🟊🟊🟊🟊☆


Saturday, May 31, 2025

Murtagh (The inheritance Cycle spin-off de El Legado) by/de Christopher Paolini

(In English)

Attention!
This is a spin-off in the series of The Inheritance Cycle.
Although not book nº 5 in, it would be better to read previous books first..
You can read thoise reviews here: EragonEldest and BrisingrYou can also review the entire series entries at this link.


It contains spoilers.

Although it has only been a few books ago that I reread about this world, I found myself longing to discover more about these characters and their new adventures. 

This book shows some maturity in the writing, with fun prose and humour. For example, when describing the itchiness of a “recently grown beard” that the author himself has. I laughed imagining him writing while scratching his chin.

Murtagh
Published: Nov 09, 2023
Editorial: Knopf Books for Young Readers



The story follows the male Rider Murtagh and his male dragon, Thorn, a year after the events of “The Inheritance Cycle”. We discover the ill-fated couple as they try to recover from their existential suffering in solitude. However, their reputation precedes them, and they have to change locations every so often.

By happenstance, Murtagh discovers shady-looking scheme that seems to threaten the new queendom, and starts investigating, which leads them on a road trip through different adventures and, finally, to the north. There they discover an opponent (supposedly) worthy of a Rider and his dragon.

Starting with Murtagh, he is a very likable character, he has always been. Troubled, yes. But what a background he has! The connection with the dragon, Thorn, and with their own world are also very well introduced – without the overexposition that could be problematic in the first chapters of this kind of novel. Descriptions, thoughts, and characters have depth and are likable from the very beginning.

About Saphira, I said in previous reviews that she was too proud of herself, not empathetic– Thorn is just the opposite. He has suffered so much in his short life that he’s a very traumatized creature. Thorn's fear makes him more relatable than Saphira, and gives him room to grow and to overcome as a being.

Fun fact: when in Nal Gorgoth, the story almost reminded me of a cozy mystery, with a slow-paced development, a thousand questions and mysteries, until they uncover all the pieces to complete the puzzle. 



Once they “awaken”, the action takes over again and the narrative becomes more interesting and exciting, a page-turner that kept me reading until late hours – something that didn’t happen in some of the previous chapters.

It IS long (688 pages), so the occasional recaps are quite welcome, as they come in the right places and with the right length and depth, not overexposing nor tiring the reader.  

However, it is also sometimes slow and arguably a bit “boring” (an I biased as an Eragon fan and don’t want to admit it? True). 

As I kept reading, I enjoyed most subplots, but Nal Gorgoth was too heavy, slow, and not as interesting as it should’ve been. For this kind of fantasy book, it lacked something, but I cannot pinpoint it exactly. 
The story is very well constructed, interestingly presented and definitely well written. However, there was something in the passage in Nal Gorgoth… Maybe too passive? Yeah, I think that could be it.
It recovers, though, and I enjoyed the ending. A bit rushed (after all I said? Yes, read it and you’ll understand). 

It is presented as a stand-alone but it’s not, it can’t be!

I’m looking forward to finding out what comes next.


Rating: ★★★★⯪


Saturday, May 24, 2025

Inheritance (The inheritance Cycle#4; El Legado #4) by/de Christopher Paolini

 (English below)


¡Atención!
Este el cuarto libro de la saga, ver reseñas anteriores: EragonEldest y Brisingr
Toda la saga en este link.
Contiene spoilers.

Nota antes de empezar: he sido bastante crítica debido a las altas expectativas que tenía, por lo que, por favor, que ello no os disuada de dar el salto si os gustan las historias épicas de fantasía y... ¡dragones!


Los altibajos de esta novela no están siempre del todo bien emplazados y, en ocasiones, cuando los personajes están sitiando una ciudad o entre guerras, la narrativa resulta larga y monótona.

Roran tiene menos desarrollo que en entregas previas y, en general, todos los personajes evolucionan menos, algo natural, tras lo que han ido aprendido a lo largo de los libros anteriores. Pero la frase mencionada en el apartado de citas (ver más abajo) concentra muy bien su conflicto interno y externo en este libro.

En cierto modo, conocemos a Galbatorix también más en profundidad, sus motivaciones, sus intereses, sus inquietudes... lo que le ha llevado hasta el punto en el que quiere controlar todo el imperio y su argumentación para ello. Podemos no estar de acuerdo, pero lo que más agradezco de un antagonista de calidad es que tengan un trasfondo inteligente, bien desarrollado, trabajado y realista. Ya sé que realista, en un mundo de fantasía, puede sonar contradictorio, pero es importante que si ese universo pudiera ser real, la motivación de los personajes fuera de calidad.

Quien más evolución y contradicciones internas tiene, lo que supone un reto para nuestro corazoncito también, es Murtagh. No he querido mencionar mucho sobre él en reseñas anteriores por los spoilers que pudiera suponer, pero merece su pequeño altar, y por su puesto, un libro con su propia narrativa, como ha sucedido con la nueva publicación «Murtagh» en noviembre 2023.

Arya es quizás el personaje que menos ha evolucionado a lo largo de los cuatro libros. Posiblemente algo más de humanidad tenga, pero sigue siendo un ser antiguo, con sus ideales casi intactos y su carácter, ni totalmente élfico ni totalmente humano. Espero que Christopher Paolini no me tomara el pelo y vayamos a conocer más sobre su vida en el futuro. 

En general, la saga no ha envejecido del todo bien con sus roles femenino/masculino muy marcados en las tareas domesticas y militares. Aunque destaque una mujer de cada raza: una líder humana a la cabeza de los rebeldes, una guerrera elfa y una luchadora de Carvahall que defiende el honor de su familia tras el asesinato de su marido.

A nivel global, me ha defraudado un poquito porque la tenía un muy buena estima, pero sigue siendo una historia fantástica, emocionante y muy bien labrada, que para haberla comenzado Paolini con 15 años, me parece una proeza.

Más sobre las charlas con el autor, próximamente, en el apartado de «actividades» del blog.

¿Os preguntáis a qué ha venido releer todo esto? ¡Pues lo descubriréis el próximo sábado! 


Citas y descripciones interesantes (cuidado, puede contener spoilers):

* «¿Quién decide que un hombre debe vivir y que otro debe morir? Mi vida no valía más que la suya, pero es a él a quien van a enterrar, mientras que yo podré disfrutar de, por lo menos, unas cuantas horas más de vida. ¿Se trata del azar, aleatorio y cruel, o existe un motivo o un plan para todo esto, aunque no podamos comprenderlo?» (Roran).
* (...) porque seguía sintiendo que no tenía un objetivo —a pesar de las numerosas tareas que le asignaba la reina Nasuada— y porque le parecía como si estuvieran pasando el tiempo en el remanso de un río, esperando algo, cualquier cosa, que los devolviera a la corriente principal (Eragon).


Puntuación: ★★★☆ (3.75/5)


Inheritance
Primera publicación: 08/11/2011
Editorial: Corgi Books


Saturday, May 17, 2025

Brisingr (The inheritance Cycle#3; El Legado #3) by/de Christopher Paolini

¡Atención!

Este el tercer libro de la saga, ver reseñas anteriores: Eragon y Eldest
Toda la saga en este link.

Contiene algún spoiler.

 (English below)

Leer un libro que idolatrabas en tu adolescencia no siempre es bueno. En este caso, hay un gran cambio desde el primer libro a este tercero, y he notado el desplazamiento de mi interés de ciertos arcos de la trama hacia otros, que se acoplan mejor a mi realidad actual. 

Por ejemplo, recordaba a Arya como uno de mis personajes favoritos: una mujer valiente y guerrera, como pocas había en la literatura fantástica en mi juventud. En cambio, en esta relectura, veo que Nasuada cobra mayor protagonismo. Es una líder con fuerte carácter que no siempre cae simpática a su entorno. Se va perfilando como la cabecilla de los vardenos, con una capacidad increíble para tomar decisiones difíciles pero necesarias, que sabrá llevar a buen puerto para el bien de su gente y la población de toda Alagaësia. Me ha gustado este aspecto, pero debo admitir que me he llevado un pequeño chasco con Arya. Menos mal que, palabras textuales de Paolini, “es posible que sepamos más sobre ella en un futuro cercano”.

«Brisingr» comienza con un intenso rescate en Helgrind junto con su primo Roran, tras el cual deben separarse. Eragon debe hallar otro camino hasta los vardenos. Durante este periodo de tiempo, el joven jinete de dragón debe aprender a «estar solo» nuevamente, sin Saphira en su mente de forma constante. No obstante, en un momento clave aparece alguien para salvarle el pellejo, y ya vuelve a estar acompañado, con una nueva transición desde una fase de introspección  a una de socialización, que no siempre le resulta fácil.

La parte política de Nasuada es interesante, no porque sea una persona descrita para caer bien, pero sí para ser justa e inteligente como líder. Su desarrollo es destacable, aunque quizás merece ser un personaje con punto de vista propio.

En cuanto a Roran, vuelve a tener un arco emocionante, al tener que ganarse su lugar entre las filas del ejército Varden. Sus aventuras vuelven a darle carácter al conjunto de la novela, aunque hay cierto aspecto que me chirría y detallaré más adelante.

Como cada vez son más largos, me parece que hay bastante paja. Eragon solo tiene un arco y queda un poco sosaina. Para ser el protagonista principal de toda la saga, creo que le falta algo. La relación con Arya está metida con calzador, porque tiene un enamoramiento adolescente no correspondido que no tiene arraigo. Considero que se haya podido desperdiciar un giro o arco con muchísimo potencial.

En cuanto a la dragona Saphira, me encanta su forma tan tajante de ver las cosas. A veces, sin embargo, me cuesta aceptar que sea tan sabia, «como por arte de magia» (guiño, guiño), con el conocimiento de sus antepasados. Recordaba el desarrollo de sus habilidades con mayor trascendencia, pero su educación parece bastante plana. Eso sí, sigue siendo la más grande, ya me entendéis.


Citas y descripciones interesantes (traducidos del inglés):

* "Los libros deberían de ir a parar donde más valor se les dé, y no deben quedar almacenados, acumulando polvo en algún estante olvidado" (Jeod). ¡Estoy completamente de acuerdo!
* El aire era fresco y suave y olía (...) como si acabara de llover.


Puntuación: ★★★☆ (3,25/5)


Brisingr
Primera publicación: 18/02/2010
Editorial: Corgi Books




Saturday, May 10, 2025

Eldest (The inheritance Cycle#2; El Legado #2) by/de Christopher Paolini

 (English below)


¡Atención!
Este el segundo libro de la saga, ver reseña anterior: Eragon 
Toda la saga en este link

La primera parte del libro puede resultar algo lenta si no fuera por el arco de Roran y los vecinos de Carvahall. 

Pero una vez que Eragon y compañía llegan a la ciudad elfa de Ellesméra, en el bosque de Du Weldenvarden, la historia gana ritmo también en este arco narrativo. Las partes filosóficas son agradables, introspectivas y centradas en los conflictos internos de los personajes. 

Resulta una faceta muy diferente al libro anterior, que está más enfocado en el aprendizaje sobre el combate con espadas y batallas. Un cambio que otorga a la saga una profundidad muy interesante.

Citas y descripciones interesantes (cuidado, puede contener spoilers):

* Recorría kilómetro tras kilómetro, cavando un surco bajo el peso de sus cavilaciones.
* Roran rodeó con sus brazos la almohada rellena de lana y escuchó los débiles sonidos que flotaban de noche en la casa: el correteo de un ratón en el desván y sus chillidos intermitentes; el crujido de las vigas de madera al enfriarse en la noche, el susurro y la caricia del viento en el dintel de su ventana; y… y el arrastrar de unas zapatillas en el vestíbulo que daba a su cuarto.
* ¡Por supuesto! Y si puedo prescindir de ellos, le echaré los dos.  (en inglés: "And I’ll keep two eyes on her, if I can spare them" recuerda a la conversación de Galdalf con Bilbo en relación a Frodo y me parece muy entrañable. 

Puntuación: ★★★





Eldest
Primera publicación: 23/08/2005
Editorial: Alfred A. Knopf


Saturday, May 3, 2025

Eragon (The inheritance Cycle#1; El Legado #1) by/de Christopher Paolini

(English below)


Retomar esta saga ha sido una meta pendiente desde hacía ya tiempo y, aprovechando la visita de Christopher Paolini al Celsius 232 del año pasado (julio 2024) y la adquisición de su nueva entrega, «Murtagh», no ha habido mejor momento para ponerse con ello.

Tenía varias ideas en mente: escenas, situaciones... pero no recordaba su ubicación en la saga. Me ha sorprendido gratamente que tantas de ellas ocurrieran en la primera novela. 

«Eragon» es un road trip en toda regla, con sus altibajos, sus pasos por desiertos, montañas, ciudades al borde del mar, pueblos remotos y muchos, muchos malos (Urgals, Kulls, Ra’zacs…) sin olvidarnos de los soldados del imperio, y el propio Galbatorix, el tirano imperialista intrínseco de estas historias épicas de un mindundi de medio rural (que acabará siendo la hostia) contra el gran emperador y sus lacayos cuyo poder se acrecenta con cada villano que nos lanza, dándole a la aventura ese toque grandioso y de barreras a superar que, desde Tolkien, sigue siendo un ejemplo a seguir, y que consumimos con ansia.

Puntuación: ★★★★★


Eragon
Primera publicación: 1/06/2002
Editorial: Alfred A. Knopf


Toda la saga en este link.

Tuesday, April 29, 2025

Ciudad de Cristal (Los Instrumentos Mortales #3; Cazadores de Sombras #3) de Cassandra Clare, (traducido por Gemma Gallart)

Aunque he tardado en retomarla más de lo que pensaba, ya predije que volvería a involucrarme con estos personajes. Por una parte, la escritora me cayó fenomenal y tenía ganas de darle una oportunidad a su obra. Por otra, he vivido en primera persona el fanatismo sano que esta saga ha producido en varias generaciones: desde adolescentes actuales como gente que ha leído la saga desde su inicio, allá por 2007 y ahora son progenitores de una segunda generación de seguidoras. 


City of Glass / Ciudad de ceniza
Primera publicación: 07/08/2008
Esta edición: 01/0/2009
Editorial: Destino



En esta aventura, Clary necesita encontrarse con un brujo para salvar a su madre. Esto la llevará hasta Idris, a expensas de las negativas de Jace. Con ayuda de un aliado, viajará hasta la ciudad mágica de Alacante, donde les espera otro intrincado giro en su ya compleja realidad familiar.

Este twist cabía esperar, pero aún así, ha sido una lectura entretenida, un page-turner en toda regla.

Este libro cierra de alguna manera la trilogía inicial de esta trama, será interesante ver hacia dónde nos conduce ahora.


Puntuación: 4,5/5* 

Saturday, January 25, 2025

Broken de Evelyn Miller

Sí, admito que me dejé engañar por un anuncio de Instagram, que me descargué una aplicación llamada Galatea y acabé llevándome la decepción de que la escena que se anunciaba no aparece en el libro, sí, lo admito. No me fustiguéis. A veces la novela romántica también tiene su huequecito en mi ocio.

A partir de ahí, debo decir que la escritura es pobre, muy centrada en acciones como si de una película se tratase, entretejidas con los pensamientos de la protagonista, una adolencente con el ego por los suelos. En cambio, a nivel narrativo no hay detalles interesantes.

Como historia de adolescentes pubertos engancha porque es lo que vende, pero aparte de la trama de la pareja principal, el resto es muy surrealista. La verdad es que no tenía ninguna, pero ahora tengo menos, nostalgia de volver a estas edades... 

Además, vi un comentario en Goodreads que ponía en entredicho la autoría de este relato, preguntando si podría haber sido generado por una IA. La verdad es que plantó la semilla de la duda en mí y desde aquel momento, lo leí con otra perspectiva. No voy a discutir sobre la autoría en sí, en ocasiones, parece generado por IA y en otras hay tales fallos que, a mi parecer, no es posible que los crease una máquina, aunque ya sabemos que la IA no es perfecta.

No obstante, esta lectura sí me da pie a poder realizar algunos comentarios acerca de dos temas: la IA en sí y la aplicación Galatea.

Aunque soy defensora del uso de la IA como una herramienta, es decir, como ayuda correctora, como fuente de información e incluso quizás como fuente de inspiración puntual, no doy el brazo a torcer con el hecho de crear contenido con ella.

Para mí, esto constituye una falta de respeto hacia las personas escritoras, y adicionalmente, un insulto al público lector. La literatura es un arte, un acto de creación y, por tanto, algo humano que conecta la mano que escribe con la mente que lo imagina y hace la historia suya; es una unión especial que, por el simple hecho de hacer billetes, ninguna editorial ni aplicación debería intentar reemplazar.

Sobre la app en sí: te permite leer los primeros capítulos y cuando ya te ha enganchado, tienes que esperar 6 horas para desbloquear el siguiente. Según lees, vas acumulando puntos y con ellos puedes desbloquear más capítulos o esperar el tiempo correspondiente para poder continuar leyendo. El método es lento, pero siempre tienes la opción de pagar para avanzar más rápido. 

Lo que no sé es si este dinero después llega a la autoría o se lo queda mayormente la aplicación. No he conseguido mucha información al respecto. He visto algún comentario que indica que pagan excesivamente poco; al parecer, es una editorial que pone a disposición de escritores/as esta plataforma, donde poder subir su historia y, si tiene éxito, entonces les pueden seleccionar para publicar un libro.

Según he podido averiguar (con solo este único ejemplo, debo dejarlo claro de antemano) es una es una plataforma tipo Wattpad o similares; no obstante, mi experiencia (hace mil siglos) con Wattpad fue que las personas autoras iban subiendo capítulos según los escribían y podían tardar más o menos, o nunca llegarlos a terminar. He visto algún comentario online que aquí también puede pasar, pero me da la impresión de que las historias están terminadas para cuando las suben. Lo que me echa para atrás son las portadas, que parecen generadas por IA, lo que ayudó a pensar que había gato encerrado y que las propias historias pudieran ser también artificiales.

¿Qué opináis?


Puntuación: 2/5*

Tuesday, January 7, 2025

The Vanishing Bookstore by Helen Phifer

This is a story about Dora, a florist who lives in London with her only family, her aunt Lenny. One day, a creepy guy called George appears in her shop and raises all kinds of red flags for her aunt, who convinces Dora to go visit Salem.

There she finds not only that they are witches, but that she has two more family members, a beloved pet and a long-lost love.

With their help, she embarks on a voyage of self-discovery and the process of learning about her blocked magic powers. She has to do it fast in order to recover the book that will save them from a curse to relive their lives over and over, hunted by the witch-hunter, George Corwin.

I highly enjoyed the story, it is very entertaining and fun in the right places.

There are flashbacks to tell the story about their several past lives, but they are not the typical flashback chapters, instead appearing as passages where the main character regains her memory. I found it very original and beautifully accomplished.


However, just as an improvement, I found that the learning process could have been more meaningful. With time being of the essence, everything goes kind of smoothly—or let’s say, too smoothly. I would have liked her to struggle a bit more. She achieved everything important she set out to do on the first attempt.

Furthermore, I would have liked the bookstore to have more weight or presence, almost like another character. I found myself a little (just a little) disappointed by the title (maybe I like bookstores slightly too much, and that’s the reason!).

Overall, it was a beautiful and entertaining read. I highly recommend it to anyone who enjoys stories filled with magic, self-discovery, and a touch of romance.


Thursday, December 19, 2024

Ciudad de Hueso y Ciudad de Ceniza (Instrumentos Mortales #1 y #2; Cazadores de Sombras #1 y #2) de Cassandra Clare

Tengo que admitir que aunque estos libros tengan ya unos años (y décadas) no había oído hablar de ellos hasta que la adolescente que mencioné en las reseñas de “Los Guardianes de la Ciudadela” me los recomendó.

Dejé pasar la oportunidad (básicamente por ser éstos los libros YA y yo idiota) y, al ver que había una peli, pues … fui a lo fácil, para qué negarlo. Después descubrí que había serie (aunque vi la temporada 1 y no la seguí para evitar más spoilers), y la verdad es que al desarrollar más la historia, le cogí más el gustillo… Aunque la autora no esté muy orgullosa de la representación que hicieron de su obra, realmente.

Pero lo que me empujó a empezar el primer libro de la saga (¡sin saber que era tan extensa!) fue una casualidad que solo puede pasar en la vida real: fui al Celsius 232. Se trata de un festival de literatura fantástica y de terror del que ya he hablado antes en esta otra reseña, y del que aún tengo pendiente escribir alguna(s) reseña(s)...


... Pero, a ver, centrémonos.

Al leer que iban varias escritoras y escritores YA, entre ellos mi queridísimo Christopher Paolini, le pasé el link a mi “consejera" de YA, y me confirmó que una de ellas era Cassandra Clare, acto seguido me dejó el primer libro para que lo leyera: "Ciudad de Hueso". No lo leí, lo devoré aun conociendo de antemano los plot twists por haberme visto la peli y la serie… ¡Pero me encantó! 

Sin que mi consejera lo supiera, me llevé el libro a Gijón para que Cassy Clare lo firmara, ¿y cuál fue la cara de la niña al recibir su regalo “de vuelta”? Una mueca de sorpresa que duró un segundo, ¡un segundo! Pero lo vi… ¿He mencionado que en ese momento ella tenía 17 años recién cumplidos? ¡Un segundo es como una vida entera y un agradecimiento de la leche! Me fui más que satisfecha y con la siguiente entrega bajo el brazo. 

Este segundo libro me ha durado algo más que el primero, pero por otras circunstancias. Nada más abrirlo y empezar a leerlo en cambio, se me caían lágrimas imaginarias: ¡¿un libro YA bien escrito?!

Se nota que la escritora tiene background como tal y un buen rodaje, ya que usa unas figuras literarias muy bonitas, y descripciones a veces curiosas y, en otras, también divertidas.

Al lío: 

City of Bones / Ciudad de Hueso
Primera publicación: 27/03/2007
Esta edición: 11/06/2019 
Editorial: Destino Infantil & Juvenil

City of Ashes / Ciudad de ceniza
Primera publicación: 07/08/2008
Esta edición: 01/0/2009
Editorial: Destino


Especial mención y agradecimiento también para el trabajo de traducción de Gemma Gallart.

Clarissa Fray (Clary, para los amigos) vive con su madre en Brooklyn, con el apoyo de Luke, un viejo amigo de la familia y el mejor amigo de Clary, Simon. Todo normal, hasta que ella descubre que el inframundo existe, así como los cazadores de sombras, que son los encargados de mantener a las criaturas malvadas a raya. 

Una noche ve algo que no debía, y ante la atónita mirada de todos los que les rodean, descubre que sangre de cazadores de sombras corre por sus venas y se ve arrastrada hacia un mundo del que solo conocía lo que le contaban los cómics de Simon y las películas que veía con él. 

La repentina desaparición de su madre y el descubrimiento de este submundo abren un camino ante Clary que tendrá que decidir si tomar, ya que de esta decisión no hallará vuelta atrás.

Entre sus nuevas amistades se encuentra Jace, que enciende en ella unos sentimientos que no había conocido antes, y Simon, su fiel amigo y enamorado encubierto, no ve esta relación con buenos ojos. ¿Crees que es suficiente con este triángulo amoroso? Pues parece que hay también alguien más detrás de Jace...

Este cuadro amoroso, la necesidad de unirse para encontrar a la madre de Clary y el pasado común de todos ellos se entrelazan a lo largo de estas dos entregas de la saga con giros, secretos, enemistades y venganzas, que montarán el corazón de Clary en una montaña rusa de emociones y decepciones con las que no le será fácil lidiar.

Nuevo final de suspense con un cliffhanger que me hará tomar en breve el tercer tomo.

Estad atentas y atentos para ver cómo avanza la saga.



Puntuación: 5/5* para ambos

Popular